Nii­lo Si­mo­jo­ki / STT

Ih­mi­set kä­ve­li­vät sun­nun­tai­na pik­ku­pak­ka­ses­sa ja kau­niis­sa au­rin­gon­pais­tees­sa Ki­o­van ka­duil­la. Lii­ken­ne sol­jui, kau­pat ja ra­vin­to­lat oli­vat au­ki. Mis­tään ei voi­nut pää­tel­lä, et­tä ky­sees­sä on jo kol­me vuot­ta so­taa käy­neen maan pää­kau­pun­ki.

Edel­li­se­nä yö­nä Ve­nä­jä oli teh­nyt laa­jim­man len­nok­ki-is­kun­sa Uk­rai­naa vas­taan koko so­dan ai­ka­na ja il­ma­tor­jun­ta oli teh­nyt ää­nek­kääs­ti töi­tä myös pää­kau­pun­gis­sa. Il­ma­hä­ly­tyk­set ei­vät ki­o­va­lai­sia enää hät­käy­tä, mut­ta jo jon­kin ai­kaa tai­vaan­ran­nas­sa on pil­kot­ta­nut uu­si uh­ka: Yh­dys­val­tain pre­si­dent­ti Do­nald Trump, joka näyt­tää ha­lu­a­van päät­tää so­dan mi­hin uk­rai­na­lai­seen hin­taan hy­vän­sä.

Boh­da­na Vit­kovs­ka, 30, on kä­ve­lyl­lä isän­sä Le­o­ni­din Vit­kovs­kyn, 60, kans­sa kan­sal­lis­ru­noi­li­ja Ta­ras Shevts­hen­kon ni­meä kan­ta­van yli­o­pis­ton edus­tan puis­tos­sa. Vit­kovs­kan mies on ol­lut jo muu­ta­man kuu­kau­den rin­ta­mal­la, jo­ten toi­ve so­dan mah­dol­li­sim­man pi­kai­ses­ta lop­pu­mi­ses­ta on ym­mär­ret­tä­vä.

– Mut­ta on myös to­del­la tär­ke­ää, mi­ten se lop­puu -- jos rau­han hin­nak­si tu­lee ihan mitä ta­han­sa, se tar­koit­taa vain uut­ta so­taa, Vit­kovs­ka li­sää.

Voit­to voi ol­la hä­nen mu­kaan­sa lii­an suu­ri sana, mut­ta ai­na­kin Uk­rai­nan it­se­näi­syy­den pi­tää säi­lyä.

Trum­pin pu­heet Uk­rai­nas­ta ovat Vit­kovs­kan mu­kaan uh­rin syyl­lis­tä­mis­tä, ja sik­si nii­tä on niin vai­kea kä­si­tel­lä.

– Elim­me omaa elä­määm­me em­me­kä häi­rin­neet ke­tään – mi­ten mei­tä voi syyt­tää so­dan sy­tyt­tä­mi­ses­tä, hän ih­met­te­lee.

Yh­dys­val­lat saat­taa jät­tää Uk­rai­nan oman on­nen­sa no­jaan, jo­ten Vit­kovs­ka toi­voo Eu­roo­pal­ta enem­män yh­te­näi­syyt­tä ja tu­kea Uk­rai­nal­le. Tä­hän saak­ka hil­jaa py­sy­tel­lyt isä puut­tuu pu­hee­seen haas­tat­te­lun lo­puk­si ja ha­lu­aa kiit­tää suo­ma­lai­sia.

– Te olet­te aut­ta­neet Uk­rai­naa to­del­la pal­jon, Vit­kovs­ky sa­noo.

Puis­tos­sa vas­taan tu­le­va An­ton, 36, pi­tää Trum­pin kom­ment­te­ja yl­lät­tä­vi­nä. Hä­nen mu­kaan­sa jo se, ke­nen alu­eel­la so­taa käy­dään, ker­too sel­väs­ti sii­tä, kuka so­taan on syyl­li­nen.

An­ton ei ha­lua tul­la ku­va­tuk­si tai esiin­tyä koko ni­mel­lään, kos­ka hän työs­ken­te­lee val­ti­on vir­ka­mie­he­nä. Hän luot­taa myös Yh­dys­val­tain po­liit­ti­seen jär­jes­tel­mään sii­nä, et­tä sen si­sään ra­ken­ne­tut val­lan ra­joit­teet pi­täi­si­vät Trum­pin ku­ris­sa ja lie­ven­täi­si­vät tä­män toi­mien kiel­tei­siä seu­rauk­sia Uk­rai­nal­le.

Trum­pin pu­heet Uk­rai­nan pre­si­den­tin Vo­lo­dy­myr Ze­lens­kyin muu­ta­man pro­sen­tin kan­na­tuk­sen­sa ovat An­to­nin mu­kaan var­muu­del­la pö­tyä.

– En tie­dä tark­ko­ja lu­ku­ja, mut­ta esi­mer­kik­si omas­sa lä­hi­pii­ris­sä­ni Ze­lens­kyiä kan­na­te­taan to­del­la pal­jon, hän va­kuut­taa.

Sa­mal­la kan­nal­la on 19-vuo­ti­as Ky­ry­lo Kit, joka rii­suu nap­pi­kuu­lok­keet tai­teil­len sa­mal­la ta­ke­a­way-kah­vin­sa ja säh­kö­tu­pak­kan­sa kans­sa.

– Trump voi sa­noa mitä lys­tää. Kai­kis­sa on jo­tain puut­tei­ta, mut­ta Ze­lens­kyi on mei­dän pre­si­dent­tim­me ja hyvä pre­si­dent­ti, Kit sa­noo.

Vie­lä Trum­pin vir­kaa­nas­tu­jais­ten ai­kaan Kit ker­toi toi­vo­neen­sa, et­tä Yh­dys­val­tain pre­si­den­tin­vaih­dok­ses­ta koi­tui­si Uk­rai­nal­le jo­tain hy­vää.

– Mut­ta nyt näyt­tää pa­hal­ta. Trump on ego­mies, joka luu­li voi­van­sa lo­pet­taa yh­dek­sän vuot­ta kes­tä­neen so­dan yh­des­sä päi­väs­sä. Ja kun se ei on­nis­tu, hän al­koi käyt­täy­tyä ag­g­res­sii­vi­ses­ti, Kit sa­noo.

Hä­nen mu­kaan­sa Trump kyl­lä ha­lu­aa lo­pet­taa so­dan, mut­tei Uk­rai­nan tai Ve­nä­jän vaan it­sen­sä ta­kia.

Ult­ra­mo­der­nin kaup­pa­kes­kuk­sen edus­tal­ta löy­ty­vä Na­ta­lia Za­pashc­huk, 50, muis­tut­taa, et­tä juu­ri nyt eri suun­nis­ta tu­lee hy­vin eri­lai­sia vies­te­jä, em­me­kä tar­kal­leen näe, mitä kan­sain­vä­li­sen po­li­tii­kan ku­lis­seis­sa ta­pah­tuu.

– Nyt on käyn­nis­sä jon­kin­lai­nen po­liit­ti­nen peli, em­me­kä tie­ten­kään ha­lu­ai­si, et­tä Uk­rai­na on sii­nä pe­li­nap­pu­la­na, Za­pashc­huk sa­noo.

Hän us­koo, et­tä jos Yh­dys­val­lat siir­tyy ko­ko­naan ta­ka­va­sem­mal­le, Uk­rai­na voi­si pär­jä­tä myös Eu­roo­pan tu­el­la.

– Se oli­si vai­ke­aa, mut­ta mah­dol­lis­ta , Za­pashc­huk poh­tii.

Hän ha­lu­ai­si va­kuut­taa muun Eu­roo­pan sii­tä, et­tä myös Uk­rai­na on osa Eu­roop­paa ja et­tä se puo­lus­taa it­sen­sä li­säk­si eu­roop­pa­lai­sia ar­vo­ja.

– Meil­lä on sa­mat ta­voit­teet ja yh­tei­nen vi­hol­li­nen, Za­pashc­huk tii­vis­tää.

Kym­me­nis­tä yri­tyk­sis­tä huo­li­mat­ta vain muu­ta­ma ki­o­va­lai­nen ha­lu­si kom­men­toi­da maan­sa ti­lan­net­ta suo­ma­lai­sel­le toi­mit­ta­jal­le. STT:n uk­rai­na­lai­sen avus­ta­jan mu­kaan ero oli sel­keä esi­mer­kik­si pa­rin vuo­den ta­kai­seen ti­lan­tee­seen, jol­loin pu­he­ha­lu­ja riit­ti pal­jon enem­män. Lie­kö syy­nä Za­pashc­hu­kin mai­nit­se­ma ku­lis­sien po­liit­ti­nen peli ja epä­var­muus sii­tä, mi­hin Uk­rai­naa vie­dään.