Maa­rit Kaut­to

Uk­rai­nan so­dan ra­por­toi­ja­na tun­ne­tuk­si tul­lut Ylen pit­kä­ai­kai­nen ul­ko­maan­kir­jeen­vaih­ta­ja ja kir­jai­li­ja Ma­xim Fe­do­rov vie­rai­lee 17. syys­kuu­ta kel­lo 18–19 Po­rin kau­pun­gin­kir­jas­tos­sa ker­to­mas­sa kol­man­nes­ta Uk­rai­naa kä­sit­te­le­väs­tä tie­to­kir­jas­taan. Fe­do­rov tar­kas­te­lee uu­des­sa kir­jas­saan kah­den maan, Suo­men ja Uk­rai­nan, yl­lät­tä­vi­ä­kin yh­te­ne­väi­syyk­siä.

– Aja­tus täs­tä kir­jas­ta kyti vä­hi­tel­len, kos­ka huo­ma­sin jat­ku­vas­ti pie­niä jy­vä­siä Suo­men ja Uk­rai­nan kah­den­vä­li­sis­tä suh­teis­ta. Kun edel­li­sel­lä kir­ja­kier­tu­eel­la­ni kä­vin Ou­lus­sa ko­ro­na-ai­kaan, sain tie­tää, et­tä Ou­lun ys­tä­vyys­kau­pun­ki on Odes­sa. Hel­sin­gis­sä löy­sin Kruu­nun­haas­ta Uk­rai­nan en­sim­mäi­ses­tä suur­lä­he­tys­tös­tä ker­to­van muis­to­laa­tan. Ki­o­vas­sa huo­ma­sin, et­tä siel­lä on Tam­pe­reen­ka­tu ja jopa ka­tu­kylt­te­jä suo­mek­si. Kun aloin kai­vaa li­sä­tie­to­ja, kävi il­mi, et­tä yh­te­ne­väi­syyk­siä on niin pal­jon, et­tä niis­tä riit­tää ko­ko­nai­sek­si kir­jak­si. Lo­pul­ta jou­duin jopa kar­si­maan ai­neis­toa, Fe­do­rov hy­myi­lee ja jat­kaa:

– Jos tar­kas­tel­laan Suo­men ja Uk­rai­nan suh­tei­ta va­paus­so­tien ai­ka­na 1918–1922, niin sii­tä­kin riit­täi­si ko­ko­nai­sek­si it­se­näi­sek­si kir­jak­si. Pe­ri­aat­tees­sa Suo­mel­la ja Uk­rai­nal­la oli sama koh­ta­lo, hiu­kan eri edel­ly­tyk­set, mut­ta mo­lem­mat maat tais­te­li­vat va­pau­des­ta ja it­se­näis­tyi­vät. Mo­lem­pia mai­ta aut­toi Sak­sa. Uk­rai­nal­le it­se­näi­syy­den ai­ka jäi to­sin ly­hy­ek­si, kun taas Suo­mi it­se­näis­tyi py­sy­väs­ti.

Fe­do­ro­vin kir­jas­sa on pal­jon mie­len­kiin­toi­sia yk­si­tyis­koh­tia ja fak­to­ja.

– Esi­mer­kik­si sel­lai­nen, et­tä uk­rai­na­lais­ten ul­ko­mail­la toi­mi­val­la jär­jes­töl­lä oli jat­ko­so­dan ai­kan Suo­mes­sa oma lä­het­ti­läs, jon­ka ta­voit­tee­na oli le­vit­tää tie­toa Uk­rai­nan ai­dos­ta his­to­ri­as­ta, va­paus­tais­te­lus­ta ja maan­tie­tees­tä, ei Neu­vos­to­lii­ton kek­si­mäs­tä. Uk­rai­na oli tuol­loin osa Neu­vos­to­liit­toa, mut­ta oli pal­jon uk­rai­na­lai­sia, joil­le Neu­vos­to­liit­to oli sa­man­lai­nen vi­hol­li­nen kuin Suo­mel­le ja he ha­lu­si­vat aut­taa ja jopa muo­dos­taa Suo­mes­sa uk­rai­na­lai­sia so­ti­la­syk­si­köi­tä. Sii­hen as­ti ei pääs­ty, mut­ta ai­na­kin sii­tä neu­vo­tel­tiin.

Ny­kyi­sel­le Uk­rai­nan so­dal­le Fe­do­rov ei näe lä­hi­tu­le­vai­suu­des­sa lop­pua.

– Sel­väs­ti­kään Ve­nä­jä ei ha­lua so­dan lop­pu­van, ai­na­kaan il­man Uk­rai­nan alis­ta­mis­ta. Uk­rai­na taas ei ole val­mis an­tau­tu­maan, ei eh­kä edes sil­loin jos Yh­dys­val­tain tuki lop­pui­si ko­ko­naan.

– Pu­ti­nin ja Trum­pin neu­vot­te­lut ovat alus­ta al­ka­en ol­leet te­at­te­ria Trum­pin hy­väk­si. Ai­to­ja rau­han­neu­vot­te­lu­ja ei ole mis­sään vai­hees­sa ol­lut. Vaik­ka sol­mit­tai­siin tu­li­tau­ko, se ei tar­koi­ta sel­lais­ta py­sy­vää, kes­tä­vää rau­haa, jos­ta Uk­rai­na on koko ajan pu­hu­nut.

Suo­mi ja Eu­roo­pan maat voi­vat elää rau­has­sa niin kau­an kuin Ve­nä­jä so­tii Uk­rai­nas­sa.

– Sik­si Eu­roo­pan int­res­seis­sä on­kin aut­taa Uk­rai­naa, Fe­do­rov huo­maut­taa ja jat­kaa:

– Hyb­ri­di­so­dan uh­ka on kui­ten­kin koko ajan ole­mas­sa. Kaik­ki myös pu­hu­vat, et­tä jos Uk­rai­na kaa­tuu, seu­raa­va hyök­käyk­sen koh­de ovat Bal­ti­an maat. Se, tot­ta­kai, oli­si iso uh­ka myös Suo­mel­le.

Ki­o­vas­sa asu­van Fe­do­ro­vin kir­jeen­vaih­ta­jan työ on enim­mäk­seen yk­si­näis­tä tie­to­jen pen­ko­mis­ta ja ih­mis­ten kans­sa kes­kus­te­le­mis­ta. Jos jo­tain ta­pah­tuu tai joku Suo­mes­ta saa­puu vie­rai­lul­le, men­nään pai­kal­le.

Fe­do­ro­vin ar­ki­nen elä­mä ei eroa ta­val­li­sen ki­o­va­lai­sen elä­mäs­tä. Mut­ta pe­lot­taa­ko siel­lä so­dan kes­kel­lä kos­kaan?

– Ei oi­ke­as­taan pe­lo­ta, mi­nus­ta se oli­si epä­re­hel­lis­tä uk­rai­na­lai­sia koh­taan, kos­ka olen kui­ten­kin pal­jon pa­rem­mas­sa ase­mas­sa kuin he. Mi­nun ei ole pak­ko ol­la siel­lä, vaan saan pois­tua ha­lu­tes­sa­ni maas­ta. Ys­tä­vien puo­les­ta pe­lot­taa kyl­lä.

– Maas­ta pois­tui­sin sil­loin, jos Ki­o­vaan teh­täi­siin hyök­käy­sy­ri­tys, mut­ta sel­lais­ta ei nyt ole nä­kö­pii­ris­sä. Il­mais­ku­ja tu­lee var­mas­ti myö­hem­min­kin, mut­ta en us­ko maa­hyök­käyk­seen, sil­lä sitä oli­si vai­kea to­teut­taa huo­maa­mat­ta.

Täl­lä het­kel­lä Fe­do­rov on lo­mal­la Tse­keis­sä. Sen jäl­keen hän aloit­taa Suo­men kier­tu­een uu­den kir­jan­sa tii­moil­ta. Uk­rai­naan hä­nen on tar­koi­tus pa­la­ta jou­lu­kuus­sa.